본문 바로가기

공부하고/영어 공부

[영어표현] 한국에만 있는 줄 알았는데, 영어에도 있는! 사전에는 없어도 핫 한 표현 3가지 [영어표현] 한국에만 있는 줄 알았는데, 영어에도 있는! 사전에는 없어도 핫 한 표현 3가지 우리는 자주 사용하는 표현인데, 외국인 친구들이 물어보면 대답하기 힘든 표현들이 많죠. '외국에도 이런 말이 있나? 우리나라에만 있는 신조어 아닌가?' '상황에 따라 다른데... 어떻게 설명해야하나...' 이런 쉽게 대답하기 힘든 표현들~ 읽고보면 간단한 표현들을 알려드릴게요~ 찾는 사람이 임자지! "Finders keepers." "It's mine! Finders keepers.""이거 내 꺼야! 찾는 사람이 임자지." 친구랑 길을 걷다 길에 떨어져 있는 만원짜리 지폐를 발견했다.과연 이 돈이 나의 돈이 될 것인가 너의 돈이 될 것인가?먼저 잡은 사람이 임자인가, 본 사람이 임자인가?이런 갈등 속에서 먼저 찾..
[It's LIT] '최고다, 멋지다' 보다 많이 쓰는 '쩐다' 영어표현 [It's LIT] '최고다, 멋지다' 보다 많이 쓰는 '쩐다' 영어표현 20대에게 "최고다!!", "멋지다!!" 보다 더 자주 쓰이는 단어. "헐, 쩐다" 놀라울 때, 신날 때, 어이없을 때 등 다양한 의미로 쓰는 "쩔다"라는 표현을 미국의 20대들은 어떻게 사용할까요?? 영어 사전에는 없지만 요즘 미국인들 사이를 주름잡는 바로 그 단어!!! 그것은 바로 "LIT" 입니다. 이거 쩐다! "It's LIT!" 연습해볼까요~~~ "This party is LIT!" : 이 파티 좀 쩐다! "Let's get LIT tonight!!!" : 우리 오늘 쩔게 놀아보자! 요즘 한창 핫한 프로그램 "쇼 미 더 머니"에서 박재범과 도끼 등등의 출연진들이 종종 사용하는 표현 "렛츠기릿"~ "Let's get it" ..